Назад

 

 

      Данный словарь поможет Вам понимать некоторые слова, которые Вы можете

      услышать в общении не только с райдерами, но и другими спортсменами,

      занимающимися экстремальными видами спорта.

      А

      АБС (ABS) - ацетилбутадиенстирол; пластик, который используется для

      декоративного оформления досок.

      Агрессив (Agressive) - опасный стиль катания, подразумевающий преодоление

      сложных препятствий, как естественных, так и искусственно созданных.

      Аир (Air) - это практически всё, что имеет отношение к прыжкам и полётам.

      Прыжки совершаются с трамплина: чаще - искусственного, реже - с

      естественного.

      Аэриал (Aerial) - прыжок с гребня хафпайпа с возвращением в точку отрыва.

      Б

      Бэккантри (Backcountry) - стиль катания по «диким» склонам, вне ухоженных

      трасс.

      Биаринг (Bearing) - подшипник.

      Биг-эйр (Big-air) - специальное сооружение из снега в сноубордпарке,

      представляющее собой трамплин и площадку для приземления.

      Борд (Board) - доска; сокращённое название спортивного названия

      (сноуборда, скейтборда, вейкборда и т. д.).

      Бордер (Boarder) - сокращённое обозначение спортсмена, использующего

      сноуборд, скейтборд, вейкборд и т. д.

      Бордеркросс (Boardercross) - разновидность соревнований в жёсткой

      дисциплине на скорость, проходит на трассе с различными препятствиями -

      буграми, трамплинами, канавами.

      Бэйс (Base) - база, платформа. Основание для крепления снаряжения. Этим

      словом также обозначают начальную (отправную) точку движения, прыжка или

      полёта.

      Бэксайд (Backside) - поворот, который выполняется лицом к склону.

      Г

      Гринд (Grind) - зрелищный спуск по лестничным перилам на доске или

      роликах.

      Грэб (Grab) - трюк, при котором спортсмен хватает доску (сноуборд,

      скейтборд, вейкборд и т. д.) за любое место.

      Гуфи (Goofy) - термин, обозначающий человека с правосторонней стойкой на

      борде.

      Д

      Джамп (Jump) - прыжок в широком смысле этого слова: например, с борта

      самолёта с парашютом.

      Дрифтинг (Drifting) - катание по вертикальной стене хафпайпа.

      Дуал (Dual) - параллельный слалом.

      И

      Икс-геймс (X-Games) - «Олимпийские игры» по экстремальным видам спорта.

      Инверт (Invert) - стойка на руках с поворотом.

      К

      Кант - стальная кромка, проходящая по боковым краям доски, бывает сплошным

      и несплошным.

      Карбон (Carbon) - углепластик, с высокой удельной прочностью. «Любимый»

      несущий материал конструкторов экстримального снаряжения. Используется, в

      частности, при изготовлении сноубордов, вейкбордов, маунтинбайков.

      Карвинг (Carving) - стиль катания по синусоиде на скоростях выше средних с

      прыжками на виражах.

      Кросс (Cross) - пересечение; в скейтинге - катание со скрещенными ногами.

      Кросс-кантри (Cross-country) - гонки по пересечённой местности (по горам,

      по лесам, через водные препятствия).

      Кэп (Cap) - «мыльница», тип конструкции доски.

      Л

      Лиш (Leash) - поводок для сноуборда, который пристёгивает доску к ноге.

      Н

      Нереально - универсальное прилагательное.

      Ноуз (Nose) - носок доски.

      О

      Олле (Ollie) - основной трюк для перепрыгивания через препятствия. Широко

      используется в сноуборде и скейтборде.

      Офф роад (Off road) - внедорожник, техническое средство, способное

      двигаться по бездоожью.

      П

      Парк (Park) - специально подготовленное место (склон, трасса) с

      искусственными препятствиями.

      Поддонок - «мягкий» сноубордист на сленге жёсткого.

      Пудра (Poudre) - лёгкий, целинный снег.

      Пыжник - лыжник на сноубордическом сленге.

      Р

      Радикал (Radical) - определённая манера катания на доске, доведённая до

      крайности.

      Райд (Ride) - процес езды, прохождение трассы.

      Райдер (Rider) - ездок, уважительное название человека, освоившего борд,

      ролики, велосипед.

      Райд зе стэерс (Ride the Stairs) - спуск по лестнице.

      Рампа (Ramp) - обычный и необычный трамплин.

      Регуляр (Regular) - термин, обозначающий человека с левосторонней стойкой

      на борде.

      Рейл (Rail) - лестничные перила, на которых исполняется гринд.

      Рейс (Race) - гонка; стиль катания на высоких скоростях по специально

      подготовленным трассам.

      С

      Сёрф (Serf) - скольжение на чём-либо по чему-либо.

      Скейт (Skate) - конёк, ролик.

      Сноубордпарк (Snowboardpark) - специально подготовленная и огороженная

      часть склона с такими сооружениями, как хафпайп, биг-эйр, перила,

      трамплины, трасса для бордеркросса.

      Софт (Soft) - мягкий; относится к креплениям и ботинкам. Этим же словом

      называют одежду и экипировку.

      Степ-ин (Step-in) - автоматически застёгивающиеся крепления.

      Стритстайл (Streetstyle) - стиль катания по городским «джунглям» с

      использованием урбанистических препятствий (бордюров, ступеней и прочего).

      Сэндвич (Sandvich) - конструкция доски.

      Т

      Твинтип (Twintip) - тип конструкции доски.

      Тэйл (Tail) - пятка, хвост: задняя часть доски. Иногда этим же словом

      называют спинку куртки.

      Ф

      Факи (Fakie) - катание задом наперёд.

      Фибергас (Fiberglass) - стеклопластик, распространённый материал для

      производства досок.

      Фрирайд (Freeride) - катание по любым склонам на разных скоростях, никаких

      соревнований.

      Фристайл (Freestyle) - свободный от правил стиль катания или, ещё проще,

      развлечение.

      Фрифлай (Freefly) - свободный полёт.

      Фронтсайд (Frontside) - поворот на пятках, выполняемый спиной к склону.

      Х

      Хайбэк (Highback) - спойлер, часть мягкого крепления, удерживающая ботинок

      сзади.

      Хафпайп (Halfpipe) - искусственное сооружение в виде усечённой трубы для

      выполнения различных трюков. Для сноубордистов он строится из снега, для

      роллеров, скейтеров и велосипедистов - из бетона.

      Хард (Hard) - жёсткий (ботинки, крепления).

      Хели-бординг (Heli-boarding) - катание на сноуборде с вершин гор, куда

      можно добраться только на вертолёте.